Convert the flat TODO.md into a TODO/ folder where each GAL-N issue is
its own Linear-style markdown document with YAML frontmatter (id, title,
status, parent, labels), and add a README index grouped by section.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
