chore: bump claude-code to version 1.0.38

- Updated `@anthropic-ai/claude-code` dependency from 1.0.35 to 1.0.38.
- Adjusted hashes in `package-lock.json` and `package.nix` to reflect the new version.
- Ensured consistency with the updated package configuration.

overlays/unstable/claude-code/package.nix

@@ -1,22 +1,22 @@
-{ lib
-, buildNpmPackage
-, fetchzip
-, nodejs_20
-,
+{
+  lib,
+  buildNpmPackage,
+  fetchzip,
+  nodejs_20,
 }:
 
 buildNpmPackage rec {
   pname = "claude-code";
-  version = "1.0.35";
+  version = "1.0.38";
 
   nodejs = nodejs_20; # required for sandboxed Nix builds on Darwin
 
   src = fetchzip {
     url = "https://registry.npmjs.org/@anthropic-ai/claude-code/-/claude-code-${version}.tgz";
-    hash = "sha256-Lt79XxHrgy6rPAHBf1QtwjsKnrZmsKFeVFOvHwN4aOY=";
+    hash = "sha256-flG9VlnQfMfGFBbs6RdQKSbceD/Tke19Euo8znR5OG0=";
   };
 
-  npmDepsHash = "sha256-TXz2+Vw9/CtcTbd/ta0i4thjfadxfJ64PxvdT1zUQnI=";
+  npmDepsHash = "sha256-IOk/dPi43WqFb1mWC/48JMK5a8PeSHE2uKz+4qA3AYA=";
 
   postPatch = ''
     cp ${./package-lock.json} package-lock.json