gnulib's error.h macros cause compilation errors with newer Clang due
to __VA_ARGS__ handling and -Wformat-security. Disable format hardening
and suppress -Werror to allow inetutils to build on Darwin.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>