diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index df7f24f..19fd15e 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1045,6 +1045,36 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
 ]
 
+[[package]]
+name = "critical-section"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "790eea4361631c5e7d22598ecd5723ff611904e3344ce8720784c93e3d83d40b"
+
+[[package]]
+name = "crossbeam-channel"
+version = "0.5.15"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "82b8f8f868b36967f9606790d1903570de9ceaf870a7bf9fbbd3016d636a2cb2"
+dependencies = [
+ "crossbeam-utils",
+]
+
+[[package]]
+name = "crossbeam-epoch"
+version = "0.9.18"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5b82ac4a3c2ca9c3460964f020e1402edd5753411d7737aa39c3714ad1b5420e"
+dependencies = [
+ "crossbeam-utils",
+]
+
+[[package]]
+name = "crossbeam-utils"
+version = "0.8.21"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d0a5c400df2834b80a4c3327b3aad3a4c4cd4de0629063962b03235697506a28"
+
 [[package]]
 name = "crunchy"
 version = "0.2.3"
@@ -1827,6 +1857,20 @@ dependencies = [
  "slab",
 ]
 
+[[package]]
+name = "generator"
+version = "0.8.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d18470a76cb7f8ff746cf1f7470914f900252ec36bbc40b569d74b1258446827"
+dependencies = [
+ "cc",
+ "cfg-if",
+ "libc",
+ "log",
+ "rustversion",
+ "windows",
+]
+
 [[package]]
 name = "generic-array"
 version = "0.14.7"
@@ -2041,9 +2085,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hickory-proto"
-version = "0.24.4"
+version = "0.25.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92652067c9ce6f66ce53cc38d1169daa36e6e7eb7dd3b63b5103bd9d97117248"
+checksum = "f8a6fe56c0038198998a6f217ca4e7ef3a5e51f46163bd6dd60b5c71ca6c6502"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "cfg-if",
@@ -2055,8 +2099,9 @@ dependencies = [
  "idna",
  "ipnet",
  "once_cell",
- "rand 0.8.5",
- "thiserror 1.0.69",
+ "rand 0.9.1",
+ "ring",
+ "thiserror 2.0.12",
  "tinyvec",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -2065,21 +2110,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hickory-resolver"
-version = "0.24.4"
+version = "0.25.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cbb117a1ca520e111743ab2f6688eddee69db4e0ea242545a604dce8a66fd22e"
+checksum = "dc62a9a99b0bfb44d2ab95a7208ac952d31060efc16241c87eaf36406fecf87a"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "futures-util",
  "hickory-proto",
  "ipconfig",
- "lru-cache",
+ "moka",
  "once_cell",
  "parking_lot",
- "rand 0.8.5",
+ "rand 0.9.1",
  "resolv-conf",
  "smallvec",
- "thiserror 1.0.69",
+ "thiserror 2.0.12",
  "tokio",
  "tracing",
 ]
@@ -2830,12 +2875,6 @@ dependencies = [
  "zlib-rs",
 ]
 
-[[package]]
-name = "linked-hash-map"
-version = "0.5.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"
-
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
 version = "0.4.15"
@@ -2888,12 +2927,16 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "13dc2df351e3202783a1fe0d44375f7295ffb4049267b0f3018346dc122a1d94"
 
 [[package]]
-name = "lru-cache"
-version = "0.1.2"
+name = "loom"
+version = "0.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "31e24f1ad8321ca0e8a1e0ac13f23cb668e6f5466c2c57319f6a5cf1cc8e3b1c"
+checksum = "419e0dc8046cb947daa77eb95ae174acfbddb7673b4151f56d1eed8e93fbfaca"
 dependencies = [
- "linked-hash-map",
+ "cfg-if",
+ "generator",
+ "scoped-tls",
+ "tracing",
+ "tracing-subscriber",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2984,6 +3027,25 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
+[[package]]
+name = "moka"
+version = "0.12.10"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a9321642ca94a4282428e6ea4af8cc2ca4eac48ac7a6a4ea8f33f76d0ce70926"
+dependencies = [
+ "crossbeam-channel",
+ "crossbeam-epoch",
+ "crossbeam-utils",
+ "loom",
+ "parking_lot",
+ "portable-atomic",
+ "rustc_version",
+ "smallvec",
+ "tagptr",
+ "thiserror 1.0.69",
+ "uuid",
+]
+
 [[package]]
 name = "mutually_exclusive_features"
 version = "0.1.0"
@@ -3129,6 +3191,10 @@ name = "once_cell"
 version = "1.21.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "42f5e15c9953c5e4ccceeb2e7382a716482c34515315f7b03532b8b4e8393d2d"
+dependencies = [
+ "critical-section",
+ "portable-atomic",
+]
 
 [[package]]
 name = "opaque-debug"
@@ -3586,6 +3652,12 @@ dependencies = [
  "universal-hash",
 ]
 
+[[package]]
+name = "portable-atomic"
+version = "1.11.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f84267b20a16ea918e43c6a88433c2d54fa145c92a811b5b047ccbe153674483"
+
 [[package]]
 name = "potential_utf"
 version = "0.1.2"
@@ -3922,9 +3994,9 @@ checksum = "2b15c43186be67a4fd63bee50d0303afffcef381492ebe2c5d87f324e1b8815c"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.20"
+version = "0.12.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eabf4c97d9130e2bf606614eb937e86edac8292eaa6f422f995d7e8de1eb1813"
+checksum = "d429f34c8092b2d42c7c93cec323bb4adeb7c67698f70839adec842ec10c7ceb"
 dependencies = [
  "base64",
  "bytes",
@@ -4266,6 +4338,12 @@ dependencies = [
  "serde_json",
 ]
 
+[[package]]
+name = "scoped-tls"
+version = "1.0.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e1cf6437eb19a8f4a6cc0f7dca544973b0b78843adbfeb3683d1a94a0024a294"
+
 [[package]]
 name = "scopeguard"
 version = "1.2.0"
@@ -4822,6 +4900,12 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tagptr"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7b2093cf4c8eb1e67749a6762251bc9cd836b6fc171623bd0a9d324d37af2417"
+
 [[package]]
 name = "tap"
 version = "1.0.1"
@@ -5977,6 +6061,28 @@ version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "712e227841d057c1ee1cd2fb22fa7e5a5461ae8e48fa2ca79ec42cfc1931183f"
 
+[[package]]
+name = "windows"
+version = "0.61.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9babd3a767a4c1aef6900409f85f5d53ce2544ccdfaa86dad48c91782c6d6893"
+dependencies = [
+ "windows-collections",
+ "windows-core",
+ "windows-future",
+ "windows-link",
+ "windows-numerics",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-collections"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3beeceb5e5cfd9eb1d76b381630e82c4241ccd0d27f1a39ed41b2760b255c5e8"
+dependencies = [
+ "windows-core",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-core"
 version = "0.61.2"
@@ -5990,6 +6096,17 @@ dependencies = [
  "windows-strings",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-future"
+version = "0.2.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fc6a41e98427b19fe4b73c550f060b59fa592d7d686537eebf9385621bfbad8e"
+dependencies = [
+ "windows-core",
+ "windows-link",
+ "windows-threading",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-implement"
 version = "0.60.0"
@@ -6018,6 +6135,16 @@ version = "0.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5e6ad25900d524eaabdbbb96d20b4311e1e7ae1699af4fb28c17ae66c80d798a"
 
+[[package]]
+name = "windows-numerics"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9150af68066c4c5c07ddc0ce30421554771e528bde427614c61038bc2c92c2b1"
+dependencies = [
+ "windows-core",
+ "windows-link",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-registry"
 version = "0.5.2"
@@ -6154,6 +6281,15 @@ dependencies = [
  "windows_x86_64_msvc 0.53.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-threading"
+version = "0.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b66463ad2e0ea3bbf808b7f1d371311c80e115c0b71d60efc142cafbcfb057a6"
+dependencies = [
+ "windows-link",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_gnullvm"
 version = "0.42.2"