diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index df7f24f..ed1302e 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -106,7 +106,7 @@ dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-util",
  "mio",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.10",
  "tokio",
  "tracing",
 ]
@@ -191,7 +191,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_urlencoded",
  "smallvec",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.10",
  "time",
  "tracing",
  "url",
@@ -209,15 +209,6 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.104",
 ]
 
-[[package]]
-name = "addr2line"
-version = "0.24.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dfbe277e56a376000877090da837660b4427aad530e3028d44e0bffe4f89a1c1"
-dependencies = [
- "gimli",
-]
-
 [[package]]
 name = "adler2"
 version = "2.0.1"
@@ -441,21 +432,6 @@ dependencies = [
  "fs_extra",
 ]
 
-[[package]]
-name = "backtrace"
-version = "0.3.75"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6806a6321ec58106fea15becdad98371e28d92ccbc7c8f1b3b6dd724fe8f1002"
-dependencies = [
- "addr2line",
- "cfg-if",
- "libc",
- "miniz_oxide",
- "object",
- "rustc-demangle",
- "windows-targets 0.52.6",
-]
-
 [[package]]
 name = "base16ct"
 version = "0.2.0"
@@ -799,7 +775,7 @@ dependencies = [
  "num-traits",
  "serde",
  "wasm-bindgen",
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -900,7 +876,7 @@ version = "3.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fde0e0ec90c9dfb3b4b1a0891a7dcd0e2bffde2f7efed5fe7c9bb00e5bfb915e"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1875,12 +1851,6 @@ dependencies = [
  "polyval",
 ]
 
-[[package]]
-name = "gimli"
-version = "0.31.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "07e28edb80900c19c28f1072f2e8aeca7fa06b23cd4169cefe1af5aa3260783f"
-
 [[package]]
 name = "glob"
 version = "0.3.2"
@@ -2254,7 +2224,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.10",
  "system-configuration",
  "tokio",
  "tower-service",
@@ -2515,7 +2485,7 @@ version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b58db92f96b720de98181bbbe63c831e87005ab460c1bf306eb2622b4707997f"
 dependencies = [
- "socket2",
+ "socket2 0.5.10",
  "widestring",
  "windows-sys 0.48.0",
  "winreg",
@@ -3103,15 +3073,6 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.104",
 ]
 
-[[package]]
-name = "object"
-version = "0.36.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62948e14d923ea95ea2c7c86c71013138b66525b86bdc08d2dcc262bdb497b87"
-dependencies = [
- "memchr",
-]
-
 [[package]]
 name = "ocb3"
 version = "0.1.0"
@@ -3719,7 +3680,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash 2.1.1",
  "rustls",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.10",
  "thiserror 2.0.12",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -3756,7 +3717,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.10",
  "tracing",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
@@ -4052,12 +4013,6 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
-[[package]]
-name = "rustc-demangle"
-version = "0.1.25"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "989e6739f80c4ad5b13e0fd7fe89531180375b18520cc8c82080e4dc4035b84f"
-
 [[package]]
 name = "rustc-hash"
 version = "1.1.0"
@@ -4676,6 +4631,16 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "socket2"
+version = "0.6.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "17129e116933cf371d018bb80ae557e889637989d8638274fb25622827b03881"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "windows-sys 0.60.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "soketto"
 version = "0.8.1"
@@ -5240,27 +5205,26 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.45.1"
+version = "1.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75ef51a33ef1da925cea3e4eb122833cb377c61439ca401b770f54902b806779"
+checksum = "ff360e02eab121e0bc37a2d3b4d4dc622e6eda3a8e5253d5435ecf5bd4c68408"
 dependencies = [
- "backtrace",
  "bytes",
  "libc",
  "mio",
  "parking_lot",
  "pin-project-lite",
  "signal-hook-registry",
- "socket2",
+ "socket2 0.6.1",
  "tokio-macros",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.5.0"
+version = "2.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e06d43f1345a3bcd39f6a56dbb7dcab2ba47e68e8ac134855e7e2bdbaf8cab8"
+checksum = "af407857209536a95c8e56f8231ef2c2e2aff839b22e07a1ffcbc617e9db9fa5"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -5968,7 +5932,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5985,7 +5949,7 @@ checksum = "c0fdd3ddb90610c7638aa2b3a3ab2904fb9e5cdbecc643ddb3647212781c4ae3"
 dependencies = [
  "windows-implement",
  "windows-interface",
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.3",
  "windows-result",
  "windows-strings",
 ]
@@ -6018,13 +5982,19 @@ version = "0.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5e6ad25900d524eaabdbbb96d20b4311e1e7ae1699af4fb28c17ae66c80d798a"
 
+[[package]]
+name = "windows-link"
+version = "0.2.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f0805222e57f7521d6a62e36fa9163bc891acd422f971defe97d64e70d0a4fe5"
+
 [[package]]
 name = "windows-registry"
 version = "0.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b3bab093bdd303a1240bb99b8aba8ea8a69ee19d34c9e2ef9594e708a4878820"
 dependencies = [
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.3",
  "windows-result",
  "windows-strings",
 ]
@@ -6035,7 +6005,7 @@ version = "0.3.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "56f42bd332cc6c8eac5af113fc0c1fd6a8fd2aa08a0119358686e5160d0586c6"
 dependencies = [
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6044,7 +6014,7 @@ version = "0.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "56e6c93f3a0c3b36176cb1327a4958a0353d5d166c2a35cb268ace15e91d3b57"
 dependencies = [
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6092,6 +6062,15 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.53.2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.61.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ae137229bcbd6cdf0f7b80a31df61766145077ddf49416a728b02cb3921ff3fc"
+dependencies = [
+ "windows-link 0.2.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-targets"
 version = "0.42.2"